ニーベルンゲンの歌を読み終わった.
なかなか面白かったけど,
登場人物の多さに加えて,みんな似た名前.
相関図みたいのが欲しいと思うぐらい,
ごっちゃになってしまった.
こういう話(叙事詩)を読むと,
どうしても読みたいと思うのが,
ラーマ・ヤナとマハーバ・ラタ.
どっちもめっちゃ長くてめっちゃ難解らしいし,
訳すのが大変らしく,本もめったに見かけない.
だから文庫本も簡単に手に入るものがないし,
あってもお高いのと,訳者が亡くなってしまったので
話の途中で出版が止まっているものもある.
ってことで,本屋でじーっくり悩んだ末,
「高円寺純情商店街」,「孫子」を購入.
「高円寺...」の方は,この前行った飲み屋が高円寺で,
そのときに思い出したので読みたくなったから.
「孫子」はなーんとなく.
どっちも薄いのですぐ読み終わりそうやな.
Recent Comments